Firefoxのローカライズ
ビルド時に言語リソースを追加する方法が分かった。
(これまではインストール後に拡張機能としてXPIパッケージをインストールしていた)
.mozconfigに以下の内容を追加して、
ac_add_options --enable-ui-locale=ja-JP mk_add_options MOZ_CO_LOCALES="ja-JP" mk_add_options LOCALES_CVSROOT=:pserver:anonymous@cvs-mirror.mozilla.org:/l10n
チェックアウトする。
gmake -f client.mk checkout
これであとは普通にビルドすればいい。
gmake -f client.mk build
言語リソースだけをダウンロードできないかと思って結構探したんだけど見つからなかった。CVSから入手するしかないのかな?
リンク
- Localizing Firefox