ATOKの実力
意地悪な入力をしてATOKの変換精度を試してみた。
- ○貴社の記者が汽車で帰社した
- ○汽車で帰社した貴社の記者
- △帰社する汽車
- ×貴社による貴社
- ○貴社の記者
- ○汽車で帰社
- ×貴社の記者による貴社
- ×貴社による貴社の記者
- ×記者の汽車で帰社した汽車
- ○貴社の記者が帰社した汽車
- ×帰社した汽車は貴社の記者
- ○庭には二羽鶏がいる
- ×二羽鶏がいる二羽
- ×鶏が庭いる二羽
- ×二羽に鶏が庭いる
- ○二羽の鶏が庭にいる
- ○二羽の鶏
- ×鶏の二羽
- ○李も桃も桃のうち
- ○桃もスモモも桃のうち
- ×李も桃桃も
- ○李も桃も桃だ
- ×李も桃桃もだった
- ○性格が良い
- ○正確なショット
- ○正確に打つ
- △正確に影響する
- ×正確な正確
- ○性格の不一致
- ○温厚な性格
- ○音程が正確
最初の２つ（特に２つ目）が一発で変換できたのはちょっと感動。
後の方は前の変換結果に影響を受けて正確じゃないかもしれないけど。
